The Gift :: Espanha

The Gift

Mirando atrás A lo largo de trece años de trayectoria, los portugueses The Gift han llevado su directo por medio mundo, que siempre ha ido evolucionando en relación al concepto que en cada disco –de los cinco que han publicado hasta la fecha– han querido trabajar. “Fácil de entender” (La Folie / EMI, 07) es un repaso y una reinterpretación de su repertorio a lo largo de un doble CD y DVD exhaustivos que quieren captar toda la fuerza y creatividad del grupo en directo.

Conocimos a los cuatro componentes de The Gift en un momento pletórico: con el aún reciente Globo de Oro como Melhor grupo del año pasado y el MTV Music Award de 2005 como mejor grupo de directo, los portugueses decidieron recordar de qué forma habían llegado a tales logros y se embarcaron en un ambicioso proyecto de grabación de un doble DVD y CD, “Fácil de entender”, que ha llegado hace poco a nuestras tiendas. "No nos molesta que nuestras canciones puedan ser consideradas épicas, al contrario"
“Para nosotros este disco no es un recopilatorio al uso, es una forma de revisitar el pasado y mirarlo con los ojos de quien tiene trece años de trayectoria a sus espaldas. Hemos trasladado al presente de The Gift canciones con casi diez años de historia como ‘The Truth’ o ‘Ok (Do You Want Something Simple?)’ al lado de canciones mucho más actuales e incluso de alguna novedad, como ‘Nice And Sweet’ o ‘645’, que marcarán el futuro del grupo, puesto que ya estamos trabajando en nuevas canciones’”, nos comenta Nuno Gonçalves, fundador del grupo junto con Miguel Ribeiro, con quien anteriormente tocaban pop-rock al uso en Dead Souls. El sonido por el cual han optado en este doble álbum en directo explota una fórmula parecida a la que utilizaron en su anterior disco de estudio, “AM / FM” (La Folie, 04): en el primer disco nos ofrecen su repertorio más intimista –“el uso de la electrónica es minimalista pero muy orgánico” matiza Nuno–, y en el segundo optan por el cóctel enérgico que ya exhibieron en FM, ofreciéndonos nuevas versiones de “Driving You Slow”, “Red Light” o “Cube”. “Con este disco nos planteamos llevar el concepto de ‘AM / FM’ hasta el final. Nunca antes habíamos publicado ningún disco en directo, y era una asignatura pendiente, puesto que nosotros nos consideramos un grupo que muestra toda su fuerza en el escenario”, nos explica Joao Gonçalves mientras aparecen un trío de cámaras de televisión que van a filmarnos para un reportaje que se va a emitir en Portugal. “Queríamos que los dos conciertos que íbamos a grabar para el DVD fueran algo especial, y entonces utilizamos la táctica del Golden Ticket de Willy Wonka, pero en vez de meterlo en barritas de chocolate lo hicimos a través de nuestros discos”, añade Nuno. “Fue un verdadero fenómeno, en Portugal”, nos dice Sonia Tavares, voz de The Gift en el escenario que en las entrevistas cede protagonismo a los hermanos Gonçalves. Aprovechamos su intervención para preguntarle por la potencia de su voz, que traslada al terreno del pop comercial –y conceptual– la gravedad cósmica de Diamanda Galás. “No creo que mi voz haya evolucionado mucho a lo largo de los años. Tengo la impresión que siempre he cantado igual”, nos responde. La mezcla de sus poderosas cuerdas vocales con las instrumentaciones grandilocuentes y ciertos arreglos clásicos dan un aire épico a los portugueses. (Nuno) “No nos molesta que nuestras canciones puedan ser consideradas épicas, al contrario. Nosotros intentamos decir lo que queremos decir de una manera muy fuerte, como si fuese la última vez que lo vamos a decir. En “Fácil de entender” quisimos lograr un sonido grande, con intervenciones puntuales de instrumentos de cuerda, metales o vientos, e incluso el arpa o los coros de ‘Pure’”. Tanto ellos como su público –a quien rinden homenaje en uno de los nuevos temas, “Nice And Sweet”– consideran este disco como la culminación de una etapa en que ya desde el principio apostaron por el inglés como lengua vehicular. (Joao) “Cuando publicamos ‘Vinyl’ en el año 1998 en Portugal se pensaba que los grupos que cantaban en inglés no tenían mucho futuro ni dentro ni fuera del país. En estos últimos años esta idea se ha ido perdiendo, y actualmente hay una escena importante de grupos que escriben sus letras en inglés, incluso a nivel underground, con sellos muy interesantes como Bor-Land”. Ya con la publicación de “Vinyl” en el sello que crearon ellos mismos para tener total libertad en el proceso creativo –La Folie Records– The Gift empezaron a ser muy conocidos en Portugal, y rápidamente cruzaron las fronteras, convirtiéndose, junto con Madredeus, en uno de los grupos más internacionales. “Portugal es una influencia muy importante para The Gift, pero nuestra idea es contraria a la de la tristeza y la melancolía –la saudade: nos gusta pensar en nuestro país como algo lleno de color donde pueden cambiar las cosas. Tenemos claro nuestro pasado, pero reconstruirlo nos parece aún más importante…”, nos dice Nuno antes de dar paso al siguiente entrevistador.

Jordi Nopca - 8-11-2007
in www.mondosonoro.com