Blog não oficial

7.29.2007

The Gift :: Especial SIC

Presente Ibérico



Espanha é um país de fronteiras musicais difíceis de cruzar e para onde Portugal só tem conseguido exportar Fado e a chamada world music - onde cabe pouco mais que Madredeus e Rodrigo Leão. Os The Gift são a excepção que confirma a regra. Pela primeira vez uma banda Pop portuguesa saltou a fronteira e lançou um álbum em Espanha com o apoio de uma grande etiqueta. "Fácil de Entender" está à venda em toda a Península Ibérica desde o passado mês de Maio.

Terça-feira, oito da manhã. O aeroporto de Lisboa é o ponto de partida para quatro dias de intensa promoção, com dois concertos decisivos em Espanha e um, pelo meio, em Portugal. O ponto de partida para aquilo que a banda definiu como prioridade total: a conquista do mercado espanhol.

Barcelona é a primeira paragem. Depois de dois dias de entrevistas com a imprensa espanhola, na quarta-feira o concerto na capital da Catalunha permite respirar de alívio. Numa sala com capacidade para mil pessoas, oitocentas pagam para ver "The Gift". No final, há quem destaque a originalidade da banda e quem se assuma rendido à voz de Sónia Tavares.

Quinta-feira, seis e meia da manhã. Aeroporto de Barcelona. Poucas horas depois do concerto, poucas horas de sono, a banda regressa a Lisboa para uma actuação no primeiro aniversário do casino da capital, numa noite em que o maior presente é para eles. Um disco de platina, pela venda de 20 mil cópias do álbum "Fácil de Entender".

Sexta-feira, oito e meia da manhã. Aeroporto de Lisboa. Poucas horas depois do concerto do casino, poucas horas de sono, os "The Gift" embarcam na última etapa de uma viagem que acaba com lotação esgotada. Madrid paga bilhete para ver os "The Gift" numa sala com capacidade para mil e quatrocentas pessoas. Três encores depois, há quem garanta que os "The Gift" são "a melhor banda do mundo".

Durante quatroi dias, a Reportagem SIC acompanhou o lançamento, em Espanha, de uma banda que o diário espanhol "El Mundo" classificou este ano como o melhor grupo português. Uma banda composta por quatro amigos e dois irmãos que deu os primeiros acordes há 13 anos, em Alcobaça. Uma banda que decidiu, há meia dúzia de anos, que "o presente tinha de passar por Espanha".

"Presente Ibérico" é a Reportagem SIC deste domingo, para ver depois do Jornal da Noite.

Susana André -Jornalista
in sic.pt

7.27.2007

The Gift :: Espanha



Sábado 21 de julio, 6:45 AM
HUE02. HUESCA, 21/07/07.- Sonia Tavares, vocalista del grupo portugués The Gift, durante su actuación ayer en el escenario flotante del Festival Pirineos Sur (Huesca), que en esta edición está dedicado a las músicas que han nacido junto a los grandes ríos, desde el Nilo y el Ganges, al Danubuio, el Támesis o el Ebro y el Guadalquivir, y que ayer estuvo destinado al río Tajo. EFE/PABLO OTIN Foto: EFE

7.24.2007

The Gift :: Fotografias

The Gift - Sala Joy Eslava
Madrid - 20 de abril 2007




















Fotos de Sara Navarro - IndyRock

The Gift :: Espanha

The Gift - Crónica Madrid
20 abril 2007 sala Joy Eslava


Ya nos lo advirtieron cuando les hicimos la entrevista, “The Gift se hace más fuerte en los directos”… y el que avisa, no es traidor.
La Joy Eslava vendió todas las entradas para ver al grupo portugués el pasado 20 de abril. Un público entregado recibía a los cuatro componentes del grupo con nostálgicos aplausos que sonaban en el idioma de nuestro país vecino. Y es que la sala estaba llena de portugueses que no se iban a perder el concierto de una de sus bandas más potentes del panorama de pop electrónico.
Los temas en directo de su cuarto álbum, “Fácil de entender”, nos regalaban un concierto íntimo a pesar de que la sala estuviera hasta los topes. Sónia Tavares no perdía la voz, la sonrisa ni la energía ni un solo segundo sobre el escenario. ¡Menuda actividad la de la vocalista de esta formación! Nuno Gonçalves añadía más fuerza a la actuación con la variedad de sus instrumentos: teclados, acordeón, guitarra y una increíble actuación final con un theremin (un instrumento musical electrónico que es considerado como el primer sintetizador de la historia). Miguel se comunicaba a través de los sonidos de su guitarra y John animaba al público bailando tras su teclado. Sónia apoyó su actuación con un pequeño piano infantil y un xilófono que tocaba con tanto énfasis, que hacía saltar las láminas metálicas. El grupo se lo estaba pasando bien sobre el escenario y transmitió ese buen rollo a los asistentes. El público cantó, aplaudió, bailó, gritó, pidió un bis, pidió dos… y hasta pidió tres.
Uno de los mejores momentos de la noche llegó con el tema que da nombre al álbum,“Fácil de entender”. Esta canción tiene un significado especial para The Gift porque es la única que cantan en portugués.
La formación cuidó su actuación al detalle. Los cambios de color de las luces del escenario nos llevaban a mundos diferentes de la mano de las letras de sus canciones y la interpretación casi teatral de Sónia.
Elegancia, sensualidad, bases electrónicas, experimentación instrumental, juegos sensoriales y una conexión muy personal con el público. Así se podría resumir una velada en la que todos disfrutamos los grandes éxitos de The Gift hasta tal punto que terminamos dándoles las gracias a su manera: cantándoles. “Music” cerró la noche con un mano a mano entre el grupo y el público “...Lo estábamos haciendo por la música, lo estábamos haciendo por el amor, lo estábamos haciendo por todos los que nos rodean...”

Sol Fauquier
in IndyRock

The Gift :: Espanha

The Gift - Crónica Barcelona
18 abril 2007 sala Apolo de Barcelona


La noche del 18 de abril, actuó la banda “The Gift” en la sala Apolo de Barcelona, abriendo así su gira por España para la presentación de su último trabajo “Fácil de entender”, publicado en nuestro país el día 9 de este mismo mes.
Las colas de gente en la puerta de Apolo, auguraban una actuación para un público numeroso y heterogéneo, que estuvo ocupando la sala desde las 21:00 horas hasta que tras una hora después comenzó la actuación.

Sin teloneros “The Gift” citó a su público, para una velada íntima y cercana en la que la conexión fue inmediata y agradecida. Los componentes del conjunto estuvieron acompañados por dos músicos invitados, un batería y un multi-instrumentalista que aportaban una mágica fuerza que armonizaba con el estilo electrónico de Sónia Tavares, Nuno Gonçalves, John Gonçalves y Miguel Ribeiro. Se mostraban frescos y abiertos al público de la ciudad condal y pusieron en manifiesto su calidad en directo con las canciones de este disco, que reúne temas ya editados anteriormente con otros nuevos, con la finalidad de dar a conocer la trayectoria del grupo y resumir su historia, aprovechando la fama obtenida durante el año pasado en España como teloneros de “Deluxe”.

Una dulce Sónia Tavares, acompañaba casi de la mano al público a un mundo de coloridos sonidos electrónicos, potentes guitarras y coros orquestales para hacer sentir a los asistentes una atrevida libertad para navegar a través de los sentimientos y emociones que fluían desde su boca, acompañados y protegidos por la fuerza que aportaban sus compañeros de escenario, en canciones como “Pure”, “Truth”y “Nice and Sweet”.

El público entregado absorbió temas como “Song For a Blue Heart” con un gran peso en el piano y pausadas melodías, además de otras canciones ya editadas anteriormente pero con nuevos arreglos, como “Driving you Slow”, My Lovely Mirror” y “Question of Love” en la que la escenografía y las luces tomaban importancia en el espectáculo, decorando los movimientos de la cantante que bailaba enloquecida sobre las tablas.
“Fácil de Entender” conmovió a la sala con su melancólica letra, cantada en portugués y cargada de emotividad, envolviendo al público entre sus brazos para transmitirle esperanza.

A eso de las 23:15 horas, no sólo satisficieron al público con un bis, sino que premiaron su entrega con la segunda interpretación de la noche de la canción “Music” en un segundo bis. Pidiendo la participación del público para que cantara con ella, Sónia Tavares ponía fin a la actuación con este tema que pone el vello de punta a todo aquel que la escucha y le condena a repetir su estribillo días después del concierto: “I'm doing it for music, I'm doing it for love, I'm doing it for everyone around me…”

Isabel Montero
in IndyRock

The Gift :: Espanha

CRÓNICA: PIRINEOS SUR
Del Tajo a la Plata


Teresa Salgueiro canta Brasil. Hay quien opina que a la portuguesa le falta algo de soltura para el repertorio brasileño; más numerosos son los que piensan que la cantante se defiende razonablemente bien en el refinado cancionero de bossa nova. Ni el público ni la crítica de Brasil le han puesto reparos a su disco. La voz cristalina y etérea de Madredeus recorrió todas las canciones de Você e eu. Y lo que comenzó como un desafío en el año sabático del popular grupo lisboeta se ha convertido para ella en una realidad gozosa. Al final, andaba dando saltos y abrazándose con todos. Está feliz, y no lo esconde, con sus nuevos músicos.

Teresa se defiende mucho mejor en los clásicos de corte camerístico de Antonio Carlos Jobim con letras de Vinicius de Moraes o en ese abolerado Risque, de Ary Barroso, que cuando se tiene que enfrentar a la sensualidad bahiana del patriarca Caymmi. Todavía se hace extraño verla sobre un escenario sin sus compañeros de Madredeus. A ella, lo de tener detrás una batería y un contrabajo, y a su lado piano, clarinete y vocalistas, ya empieza a resultarle familiar.

Para esta decimosexta edición del Festival Pirineos Sur, el hilo conductor son los grandes ríos del mundo. Y el Tajo y el Río de la Plata fueron protagonistas del fin de semana. También el frío. Pese a llevar nombre inglés, y cantar en ese idioma, The Gift son portugueses. Una banda de culto con un directo contundente, que practica pop-rock electrónico elaborado con mimo. Una música sin señas de identidad -son portugueses como podrían ser lapones- que tiene en la voz masculina de Sónia Tavares su principal haber.

En Montevideo, el Río de la Plata, ancho y con olas, ya es casi mar. "Gracias por afrontar el rigor climático de la montaña", dijo Jorge Drexler, que no pareció sentirse a gusto hasta los bises. Su intento de hacer entrar en calor al público a costa de alterar el guión acabó creando cierta confusión. Pero el montevideano demostró que es un extraordinario trovador contemporáneo: un tipo que sabe interiorizar todo el caudal de información musical y poética y expresarlo luego de un modo único, desde un espléndido trabajo sonoro. Hay que leerle entre líneas porque toda la paleta anímica vital se dibuja en sus composiciones. Como dice su canción, La vida es más compleja de lo que parece.

CARLOS GALILEA - Lanuza
in El Pais - 23/07/2007

The Gift :: Espanha

LAS MÚSICAS DEDICADAS AL RÍO TAJO MUESTRAN LA DIVERSIDAD MUSICAL LUSITANA

Las músicas populares de Portugal tuvieron una excelente difusión, entre nosotros hace unos años En la década de los setenta nombres como Jose Afonso, Jose Mario Branco, Fausto, Sergio Godinho... gozaron de gran aceptación al calor de la revolución de los claveles. Años más tarde el fado recupero su papel cultural, alejado del nacionalismo caduco con el que se le asimiló en los años de la dictadura. Papel similar al que jugó el flamenco, o la música de raíz flamenca, en nuestro país.

Nombres como Amelia Rodríguez, Adriano Correia de Oliveira y Carlos do Carmo, abrieron una ventana a la música de Portugal por donde se coló Madredeus, el grupo más reconocido en los últimos años. Su cantante Teresa Salgueiro se presentó por primera vez, en solitario, en Lanuza aprovechando el parón musical decidido por el grupo. Se acompañó para ello del Septeto de Joâo Cristal para juntos recrear algunos de los grandes temas de la música brasileña. Iniciaron el concierto con “Ola” el tema de Antonio Carlos Jobim para recorrer durante hora y media íntegramente todos los temas del disco “Vocè e eu” , grabado conjuntamente y recientemente editado entre nosotros. Un concierto magnífico artísticamente, tanto en lo interpretativo como en la selección musical, que evidencia el papel de Teresa Salgueiro en la música lusa actual.

Fado, canción tradicional y la canción de autor portuguesa han gozado de una difusión más o menos habitual, esto no ocurre con el pop, rock, techo, hip-hop... y otras propuestas musicales actuales, muy interesantes, y que casi nunca nos llegan.

Una de las pocas excepciones es The Gift. Grupo identificado con la filosofía do it yourself (hazlo tu mismo). Cuentan con la voz personalísima de Sónia Tavares. En sus grabaciones colaboradores de lujo cómo Howie B (U2, Björk), Daniel Howard (Cinematic Orchestra) o Gavin Friday (Nick Cave, Massive Attack) que le dan un toque sajón sin perder su identidad lusa. En su actuación mezclaron temas contundentes con otros mucho más intimistas, reflejo de su manera de entender la música y los diferentes procesos creativos en los que están inmersos. Con ellos el público de Lanuza pudo librarse del frío y la humedad reinantes.

The Gift muestran que en Portugal hay otras músicas, innovadoras, diversas, de calidad. La mayoría de ellas desconocidas para nosotros. Una pluralidad reflejo de un país que miró primeramente a América y África y ahora lo hace hacía Europa sin olvidar sus orígenes.

in www.pirineos-sur.es

The Gift :: Imprensa

MÚSICOS DESAFIAM PODER DE EDITORAS
Indústria anuncia transformações a curto prazo
A música distribuída através de canais inovadores é já um marco de 2007, ano que anuncia a maior queda de vendas de sempre na história da música gravada. Paul McCartney ou Prince servem de exemplo, vendendo música em cafés espalhados pelo mundo ou aproveitando a tiragem de milhões de exemplares de um dos maiores jornais do Reino Unido. Quando as maiores editoras discográficas revêem catálogos e equacionam políticas, os músicos procuram novos caminhos.

Explorar os fenómenos
Os Mesa foram um dos nomes recentemente dispensados pela divisão portuguesa da EMI (juntamente com Sérgio Godinho, Souls of Fire ou Jacinta), que agora depende da EMI Ibérica. João Pedro Coimbra, músico e compositor da banda, descreve um mercado "perdido": "Mesmos os artistas consagrados não são respeitados, como o Sérgio Godinho. É inevitável procurar novas formas para mostrar a música." Sobre o futuro dos Mesa, mostra-se seguro: "Temos os meios necessários para fazer um álbum. E, de qualquer forma, uma multinacional não garante tudo."
João Pedro Coimbra fala-nos do MySpace e da Internet como cartão de apresentação. Ao mesmo tempo, lança rasgados elogios à distribuição digital de música, lembrando que "em Portugal ainda é um mercado por explorar. Abrange realidades distintas, dos álbuns aos toques de telemóvel. As editoras chegam tarde a estes fenómenos mas há quem não espere", avisa.

Faça você mesmo
Há muito que os The Gift se decidiram pela edição dos seus próprios discos. John Gonçalves, um dos elementos do grupo, deixa o alerta: "Este mercado está a desaparecer e desejam-se novas ideias." Recorda que os The Gift procuraram antecipar-se a estas transformações, "controlando todas as etapas da vida de um disco".
A banda continua a acreditar no álbum como objecto de apreço, mas sabe que as novas gerações constroem a sua relação com a música em volta do MP3. "O disco tem que marcar o início de algo mais relevante, os concertos." Com as actuações ao vivo como ponto de partida, John Gonçalves recorda que o percurso deve passar pelo investimento no merchandising e pela venda de discos "no local": "Muitas das bandas que assinam por multinacionais acabam por não vender muitos discos. Podem vender tantos ou mais, com menos dependência de uma estrutura tão forte, à porta dos concertos e a um preço bem mais reduzido."
O músico recorda ainda que "os The Gift foram inovadores em Portugal quando começaram a gravar os concertos e a vendê-los após o seu final". Lembra que a Internet é o meio "mais imediato e fácil" para vender música, mas existem métodos por explorar. "E porque não vender discos através de quiosques, dos milhares espalhados pelo país? É uma questão de estudar possibilidades."


LONGA VIDA AOS DISCOS DE VINIL

Clássico. Apesar de se tratar de um formato dado como morto, é peça cada vez mais procurada
Com o CD em declínio contínuo nas vendas de música, o vinil é o suporte que tem ganho crescente destaque. Muitos são os artistas que decidem editar primeiro em vinil, ou até utilizando apenas esse meio, esquecendo por completo o disco de laser.
Reflexo óbvio desta política é a cada vez maior preocupação das lojas de discos em manter, actualizar e tornar cada vez maiores as secções destinadas ao vinil. Isto nas lojas de discos usados e de coleccionadores, naturalmente mais vocacionadas para este tipo de edições, mas também nas grandes cadeias, como a Fnac ou a Virgin, que se mostram preocupadas em explorar um segmento de mercado que, aparentemente, não mostra sinais de fraqueza.
No ano passado, 80% dos singles dos Raconteurs vendidos no Reino Unido correspondiam a discos de vinil. Mas as contas abrangem também os LP, com nomes como os Arctic Monkeys ou os White Stripes entre os mais agradecidos ao formato. Entre nós, e mais recentemente, os Dead Combo lançaram uma edição limitada do seu novo registo, Guitars From Nothing, apenas em vinil.
Certo é que esta é uma realidade notada sobretudo no universo independente e alternativo, mas comprova que, afinal, o vinil não morreu.

A REVOLUÇÃO TRANSMITIDA ATRAVÉS DA INTERNET
'Online'. O serviço My Space transformou-se na mais importante montra de nova música
É um dos agentes responsáveis por uma das maiores revoluções no seio da indústria discográfica. A ferramenta que contribui decisivamente para despertar um sentido "faça você mesmo" através da Internet. O MySpace (em www.myspace.com) é constantemente referido quando o assunto envolve as palavras "música" e "online" e assim deverá permanecer nos próximos tempos.
Começou como uma das muitas redes sociais da Internet, onde cada utilizador cria a sua página e aí partilha o que bem entender com quem esteja interessado. Entre os registados surgiram músicos e bandas que viram no MySpace uma extraordinária janela através da qual a divulgação da sua obra se faria de forma bem mais simples.
Clap Your Hands Say Yeah e os Arctic Monkeys tornaram-se símbolos dessa nova vontade, colocando canções online, à distância de um simples clique. Rapidamente os concertos de bandas como estas estavam repletos, com fãs que entoavam refrões ainda sem terem editado discos. Estava instalada a revolução.
O MySpace criaria um canal especialmente dedicado a este tipo de utilizadores, o MySpace Music, que hoje tem convidados especiais para elaborar playlists e pequenos programas ao estilo radiofónico - a mais recente estrela a participar no processo foi Ozzy Osbourne.

As receitas publicitárias do My Space são cada vez maiores. A música é de tal forma alimento para o serviço que em breve será possível adquirir canções através daquele espaço. A EMI, por exemplo, já chegou a acordo com o MySpace para que os seus artistas possam vender música através daquela plataforma. A próxima etapa do MySpace é a criação de um serviço semelhante ao YouTube, com vídeos online.

O TELEMÓVEL COMO PLATAFORMA LUCRATIVA
Vendas. Os downloads de realtones têm cada vez mais peso nas receitas das editoras
Com o suporte físico em queda, é o download de ficheiros da Internet que vai marcando pontos. Através das lojas digitais (da iTunes à OD2), com os leitores de MP3 portáteis como al- vo preferencial, mas também atra- vés do meio que mais relevância tem ganho nos últimos tempos: o telemóvel.
Com o aparecimento dos sons polifónicos, há alguns anos, o interesse pelos toques telefónicos aumentou exponecialmente. Com as inovações técnicas a surgir nos aparelhos, os toques polifónicos transformaram-se em toques reais, os realtones ou truetones. Música em formatos tão populares como o MP3 ou o AAC, armazenada na memória dos telefones (cada vez maior), que é também utilizada para assinalar uma chamada ou uma mensagem escrita. Se em alguns mercados permanecem dúvidas quanto à inclusão destes downloads nas listas de vendas, a verdae é que as editoras confiam cada vez mais nos realtones na hora de prever lucros. Para a Warner Music, por exemplo, esta fatia de mercado representou mais de 35 milhões de euros de lucro em 2006.

TIAGO PEREIRA
in Diario de Noticias - 23/07/04

7.22.2007

The Gift :: Espanha

Acentos brasileños y de rock en una noche portuguesa
Teresa Salgueiro, con el Septeto de Joao Cristal, y The Gift actuaron en Pirineos Sur.


Noche lusófona en Pirineos Sur con el río Tajo (el Tejo, dicho en portugués) como metáfora musical. En el programa, Teresa Salgueiro, cantante de Madredeus, y el grupo The Gift. La primera puso el acento en la música brasileña; el segundo, en un rock que bebe tanto de los hallazgos de Björk y Radiohead como de la música negra, la comedia musical y la electrónica ochentera.

Salgueiro, aprovechando el año sabático de Madredeus, ha grabado un disco en solitario, Vocˆ e Eu, con el septeto del pianista Joao Cristal, en el que revisa grandes piezas del repertorio brasileño, firmadas por António Carlos Jobim, Ary Barroso, Dorival Caymmi, Vinicius de Moraes, Pixinguinha y Chico Buarque, entre otros. Canciones, para que se hagan una idea, tan populares como Samba de Orfeu, Insensatez, Lamento, Risque, A Felicidade, Valsinha y A Banda, por citar sólo unas cuantas. Pues bien, con ese material (y con el Septeto) se presentó Teresa Salgueiro en el Auditorio Natural de Lanuza. La noche estaba fría, pero los ánimos de los espectadores se revelaron caldeados.

Salgueiro es, se sabe, una cantante espléndida, aunque aficionada a meterse en ocasiones en harinas en las que no se maneja con soltura. Intérprete más cercana a la cámara que a la calle, aborda lo brasileño una severidad que casa mal con la cadencia de unas composiciones cuyo pulso requiere otro tono y otra actitud.

Salvando todas las distancias salvables, lo suyo con este proyecto se asemeja mucho a lo de esas divas de la ópera que se lanzan de cabeza al pop con resultados acartonados. El rigor de Teresa Salgueiro con la música brasileño no merece el calificativo de mortis, pero priva a un excelente repertorio de la chispa y el nervio que destila en su estado natural.

Por otra parte, los arreglos de las canciones, facturados por Joao Cristal y el septeto en directo en una línea jazz excesivamente estándar, tampoco contribuyen al esplendor de la revisión.

The Gift, por su parte, resolvió con fortuna un cancionero armado con lo más florido de su producción y alguna pieza nueva. La voz negroide y rasposa de Sónia Tavares, su cantante, ejerce de singular contrapunto en una propuesta que juega en varios frentes sonoros, con el rock y la electrónica como mascarones de proa.

La banda mostró con energía las dos caras que dan forma a su imaginario sonoro: una melódica y otra bailable. En ocasiones la oferta de The Gift, trufada de no pocas citas sonoras, acusa cierta redundancia; pero en conjunto funciona y convence.


JAVIER LOSILLA SALLENT DE GÁLLEGO
in El Periodico de Aragon - 22/07/07

7.20.2007

The Gift :: Fotografias

The Gift - Clinic - Alcobaça



@ aspegic

The Gift :: Multimedia

The Gift - Nuno Gonçalves
Festival Actual - Logronho - Espanha - 6 de Janeiro 2007




@ dondavilondon

7.17.2007

The Gift :: Fotografias

The Gift - Festas do Conselho - Carregal do Sal
15 de Julho de 2007




Ver todas as fotografias aqui

The Gift :: Espanha

La Seleccion de... The Gift

The Gift se dieron a conocer en su país, Portugal, con dos discos auto-editados, "Vinyl" (1998), Film (2001) y AM-FM (2004), que les llevaron a actuar junto a Radiohead, Coldplay, Massive Attack o Moby. En 2002 contaron con Howie B como productor de "Film" y actuaron en EEUU (festivales SXSW y New York CMJ), Francia (La Cigalle de París) y festivales europeos como Popkomm-Koln, Eurosonic-Gronningen o Midem-Cannes. En 2003 actuaron en conciertos de la gira "Yoshimi battles..." de los Falming Lips y cerraron el año con la grabación de un "MTV Live" en Milán, Italia. Su álbum "AM-FM" confirmó su ascenso y su abultada agenda de conciertos a nivel mundial (Sónar, Popkomm, Musexpo Festival, Prague Festival Move. En el MTV European Music Awards 2005 de Lisboa, los The Gift recibieron el premio a la Mejor Actuación, por su show en la Plaza de Comercio de Lisboa. Su nuevo disco, "Fácil de entender" (EMI-Virgin), es un directo que repasa su trayectoria y añade tres temas nuevos grabados en estudio; se complementa con un DVD de lujo.
www.thegift.pt

Canciones para terminar la noche con una sonrisa fatal…

1. Universal // The great escape // Blur
2. Let Down // OK computer // RADIOHEAD
3. Rent // Actually // Pet Shop Boys
4. No cars Go // Neon Bible // The Arcade Fire
5. Souvenir // Orchestral Manoeuvres in the Dark // OMD
6. Razzmatazz // Pulpintro // Pulp
7. Automatic Stop // Room on fire // The Strokes
8. Suburbia // Please // Pet Shop Boys
9. Race For The Prize // The Soft Bulletin // The Flaming Lips
10. Push // The head on the door // The Cure

Curator: Roger Estrada -Publicada el 12/04/2007
in www.aygolive.net

7.13.2007

The Gift :: Imprensa

THE GIFT EM ENTREVISTA
Espanha aguarda pelos The Gift


O novo tema dos The Gift – In Repeat – acaba de ser estreado, num concerto, em Alcobaça, onde participaram também os X-Wife, Loto, Gomo, The Room 74 e Slimmy. A banda portuguesa é já uma referência no panorama musical português, e desde a sua constituição, em 1994 tem somado sucessos e aumentado o seu número de fãs. O tema In Repeat foi composto para uma colectânea sobre a cidade de Lisboa. O convite foi endereçado aos The Gift por Rodrigo Leão, também presente com um original nessa mesma colectânea. O tema foi composto em Alcobaça, gravado e produzido em dois dias apenas. O conceito sonoro é uma clara homenagem aos universos 80 de dança muito presente em clubes de Lisboa como o Frágil.
Este mês, Sónia Tavares, vocalista dos The Gift, falou ao Ensino Magazine e explicou como o Fácil de Entender Tour está a ser um sucesso em Portugal. De caminho anunciou uma tournée em Espanha, já a partir de Setembro.

Os The Gift estão a realizar mais uma tournée pelo país, denominada Fácil de Entender Tour. O feed back do público tem sido o esperado?
Sim, os concertos têm estado sempre cheios. Nós queremos fazer das festas em que participamos uma verdadeira festa da música e o público está a gostar. Numa primeira fase actuámos em auditórios com capacidade para 500 pessoas e depois alargámos os espectáculos a outro tipo de concertos, como festas de verão e de estudantes. Tem sido óptimo!

Este tour contempla muitas actuações durante o verão?
Até Setembro vamos continuar a tocar, e depois vamos arrancar para Espanha, onde o nosso disco também está à venda. Iremos realizar vários concertos no país vizinho e ainda não sabemos qual o tempo que irá durar essa tounée espanhola.

Têm actuado em vários países, já começaram a ter resultados desses vossos concertos?
Sim, sobretudo em Espanha, temos tido um feed back positivo em termos de vendas. Apostámos em Espanha pois as pessoas entendem a nossa língua e o trabalho está a ser bem acolhido. Fizemos dessa internacionalização uma aposta forte com a EMI. Espero que continue a dar mais frutos.

O facto de terem a vossa própria editora, é uma mais valia?
Em Portugal sim, pois permite-nos ter a liberdade de fazer tudo sozinhos e apresentar espectáculos como o que fizemos em Proença-a-Nova, por exemplo. No estrangeiro é mais complicado e aí temos que encontrar parceiros com a força necessária para chegarmos ao público certo. Foi o que aconteceu em Espanha, com a EMI.

Já é possível fazer um balanço em termos de vendas do último disco?
Foi muito bem acolhido. Saiu antes do Natal o que terá contribuído para as vendas. Mas não faz sentido lançar um disco e não o tocar. É isso que estamos a fazer por todo o país, divulgando-o e também ao grupo, pois concerteza que há muita gente que ainda não nos conhece. Mas o nosso trabalho está a ser reconhecido pelo público.

Um dos temas fortes, É Fácil de Entender, cantado em português, estava escondido num outro álbum. Como é que surgiu recuperar esse tema e fazer uma nova versão?
Aconteceu um pouco por aquilo que fizemos com outras canções. Recuperámo-las, demos-lhes novas cores, sons e instrumentos. O Fácil de Entender, como tinha apenas piano e voz, entendemos que valia a pena vesti-lo de maneira diferente. É uma canção que complementa tudo aquilo que nós somos e que era a ideal para dar a cara a este disco. E o disco é mesmo fácil de entender.

Esse foi o segundo tema a ser cantado em português pelos The Gift, no futuro pensam voltar a compor e cantar em português?
Isso depende da inspiração e dos momentos. Mas não fechamos essa porta...

A língua portuguesa é uma barreira para passar fronteiras?
Não, é uma mais valia. Temos consciência que a música portuguesa, sobretudo através do fado, já tem o seu lugar fora de Portugal. Por exemplo, nos Estados Unidos ou na Inglaterra será mais fácil marcar a diferença a cantar em português, pois há muitas bandas a cantar em inglês e nós seríamos apenas mais uma. De qualquer modo, o que interessa é comunicar e a comunicação está para além do idioma e da linguagem. A Mariza, por exemplo, chega a um país qualquer, canta em português e consegue comunicar com as pessoas, mesmo que elas não percebam a nossa língua.

Que tipo de mensagens gosta de passar para o público com as letras dos temas?
Gosto de transmitir alegria, independentemente das músicas serem um pouco mais tristes ou alegres.

Para quando um novo trabalho de originais?
Se tudo correr bem, talvez no final de 2008. Neste momento estamos em tournée e para elaborar um álbum de originais é preciso parar.

Como é que analisa o panorama musical português?
Cada vez mais há boas bandas portuguesas, a vários níveis, desde o pop ao rock e ao novo fado. É preciso por os olhos em Portugal e perceber que estamos muito destacados no que diz respeito à nova geração de música. Os festivais internacionais em que temos participado demonstram isso mesmo. É pena que não consigamos singrar no estrangeiro e que não haja o apoio do Estado, pois a nova geração da música portuguesa também é cultura.

in Ensino Magazine - Julho de 2007

The Gift :: SIC

The Gift a 29 de Julho na Reportagem SIC!

Domingo 29 de Julho vai ser transmitida uma grande reportagem na SIC sobre os The Gift. Esta reportagem vai para o ar imediatamente a seguir ao Jornal da Noite.

A jornalista Susana André e a sua equipa da SIC entrou para a família «GIFT», e viveu todos os momentos com a banda durante uma das semanas mais alucinantes na vida da banda de Alcobaça vivida entre Portugal e Espanha.

Desses dias, fazem parte de uma das mais importantes fases da carreira dos The Gift, o lançamento do disco «Fácil de Entender» em Espanha, os concertos em Barcelona e Madrid, Lisboa (Aniversário do Casino), as viagens, os bastidores....

Nessa reportagem vai ser possível perceber como uma banda como os The Gift, lida ao mesmo tempo com as mais variadas situações, em Portugal e Espanha.

A Não Perder!
Domingo, 29 de Julho de 2007 na SIC

in www.thegift.pt - 12-07-2007

The Gift :: Fotografias

The Gift - Concerto "As nossas canções de verão"
6 de Julho de 2007 - Clinic - Alcobaça










Fotos de Tabs

The Gift :: Imprensa





in revista Rolling da Super Bock

Agradecimento a teikoo pelo envio

NB: O Festival Vilar de Mouros foi cancelado.

7.09.2007

The Gift :: Cd Lisboa

Álbum "Lisboa" é apresentado com um concerto dos BCN
O álbum "Lisboa", o primeiro da nova editora Lisboa Records, inclui vários artistas nacionais e é apresentado oficialmente terça-feira à tarde na FNAC do Chiado.

O álbum de homenagem a Lisboa inclui nomes como Pedro Oliveira, Rui Reininho, Rodrigo Leão, Danças Ocultas, Paulo Abelho, Ricardo Rocha ou os The Gift e a "participação especial" de Mário Cesariny.
O poeta tinha gravado "You are welcome to Elsinore", uma gravação que foi recuperada, surgindo a sua voz sobre música dos BCN.
A história do álbum começou há um ano e meio e à ideia, de um dos editores da Lisboa Records, Tiago Faden, de homenagear Lisboa, juntou-se a de produzir um disco dos 25 anos que a discoteca Frágil comemora este ano.
"Acabámos por coincidir e juntar esforços. O Frágil é em Lisboa e é uma forma lisboeta e de estar em Lisboa", disse à Lusa Rodrigo Leão.
Terça-feira, na FNAC do Chiado, a banda BCN faz a festa logo a seguir a uma mesa-redonda em que participam Tiago Faden, Rodrigo Leão e Pedro Oliveira, mentores do projecto da Lisboa Records.
O primeiro concerto, com alguns grupos que participam no CD, acontecerá a 17 de Julho à noite na discoteca Frágil, ao Bairro Alto.
Adriano Filipe, Maria Ana Bobone, Graciano Dias, João Eleutério, Novembro, A Naifa e José Sousa são outros dos nomes participantes no projecto.
O editor Tiago Faden afirmou à Lusa que as 12 canções que constituem o álbum "é uma possível banda sonora para a Lisboa que se vive dia-a-dia".
Rogério Samora, que também participa no disco com o tema "Poema", ao lado de Rodrigo Leão e Gabriel Gomes, considera a capital "apaixonante e inspiradora".
Inspiração revela Rui Reininho, que, segundo afirma, escreveu a letra do tema "O estranho caso do amante preguiçoso" ao mesmo tempo que Armando Teixeira o compunha.
"Encomendámos temas originais a vários compositores e intérpretes, pedindo-lhes que se inspirassem nas múltiplas cores de Lisboa, dando voz a diferentes tendências estéticas e musicais", disse à Lusa Faden.
Para o editor, o resultado é "uma rara reunião de talento e criatividade, que afirma uma música portuguesa urbana, cosmopolita, contemporânea", caminhos que a nova editora quer trilhar.
Um dos 12 temas é a recriação do fado de Amália Rodrigues "Com que voz" (Luís de Camões/Alain Oulman) por Maria Ana Bobone e Ricardo Rocha. O único tema cantado em inglês, "In repeat", é dos The Gift.
Rodrigo Leão é o único músico que bisa a presença no CD, interpretando "Cidade Tejo", com o seu ensemble Cinema, tema que considera "especificar a cidade de Lisboa sem ser no abstracto", e "Poema", com Samora e Gabriel Gomes.

Ver o vídeo promocional do cd Lisboa aqui

in www.rtp.pt - 2007-07-08

7.08.2007

The Gift :: As nossas canções de Verão

The Gift - Concerto as Nossas Canções do Verão
Clinic - Alcobaça - 6 de Julho de 2007


The Gift - In Repeat



@joanam


The Gift - Under Pressure (Queen Cover)



@telmosofree

7.07.2007

The Gift :: Super Bock Super Rock

The Gift no Super Bock Super Rock - 3 de Julho



@luisant41

The Gift :: Super Bock Super Rock

The Gift no Super Bock Super Rock

Ver o video da musica 645 e 2 entrevistas aqui

Agradecimento a teikoo pela informação.

The Gift :: Multimedia

The Gift - Facil de Entender
Concerto em Sta Cruz - Madeira - 29-06-2007




@prenatof

7.05.2007

The Gift :: CD Lisboa

Aqui vai as informações relativas a Colectânia "Lisboa" na qual faz parte a nova musica dos The Gift "In Repeat"

CD "Lisboa" - Edição a 2 de Julho de 2007



"Lisboa"
1. Pedro Oliveira + José Sousa – “Magnífica Luz”
2. Rui Reininho + Armando Teixeira – “Estranho Caso do Amante Preguiçoso”
3. Rodrigo Leão – “Cidade Tejo”
4. Danças Ocultas – “Primeira Hora”
5. A Naifa – “Passagem a Limpo”
6. Novembro – “Solidão a Dois”
7. Rogério Samora + Rodrigo Leão + Gabriel Gomes – “Poema”
8. Paulo Abelho + João Eleutério + Graciano Dias – “A Ponte”
9. Adriano Filipe – “O Recado”
10. Maria Ana Bobone + Ricardo Rocha – “Com Que Voz”
11. The Gift – “In Repeat”
12. BCN – “You Are Welcome to Elsinore”

"Quando começámos a trabalhar neste projecto no verão passado pensámos gravar um disco que se integrasse nas comemorações dos 25 anos do Frágil em 2007. Não um disco qualquer, ou seja, mais uma compilação de canções sem uma intenção definida. Procurámos antes um denominador comum entre as ideias que nos moviam, o sentido da celebração desses 25 anos, e o conjunto de artistasque tínhamos em mente para concretizar o projecto.

Subitamente, esse encontro surgiu: era Lisboa, a cidade, a nossa cidade, acidade de muitos outros portugueses e estrangeiros. Mas não pretendíamos um projecto centrado numa imagem pré-concebida da cidade, qualquer que ela fosse. Queríamos antes um disco que procurasse uma visão dos músicos, dos compositores e dos poetas que reflectisse diferentes opções estéticas e tendências musicais em torno desse imaginário.

Neste sentido, este primeiro albúm da Lisboa Records é a oportunidade de realizar um tributo musical à cidade de Lisboa, comemorando dessa forma o papel que o Frágil tem tido enquanto lugar de afirmação de diferentescorrentes estéticas e expressões culturais que têm emergido na cidade.

Para o concretizar, comissionámos canções a vários músicos e compositores amigos, com total liberdade artística para as suas propostas. O resultado, surpreendente, revela um disco que funciona como um todo harmónico: dascanções pop/rock ao fado/tango, da música eléctrica/electrónica ao acústico e instrumental, dos textos urbanos à poesia forte, Lisboa surge-nos numa visão simultaneamente ardente e serena. Magnífica luz."

Tiago Faden
Lisboa, Junho de 2007

Agradecimento a Claudia pelo envio da informação.

7.04.2007

The Gift :: Super Bock Super Rock

Sobre o concerto dos The Gift no Super Bock Super Rock 2007 -3 de Julho de 2007

"Seguiram-se os Gift, com mais uma actuação a contribuir para a fama que têm como excelente banda de palco, com as músicas a ganharem corpos diferentes mas reconhecíveis. Não sabemos onde Sónia Tavares vai parar. De cada vez que a vemos está mais segura, mais solta e mais inteligente no uso da voz. E bem humorada: colaram Depeche Mode a uma música e ainda se riram com a colagem. " Silvia Pereira, PUBLICO.PT - 4.07.2007

"O arranque do concerto dos The Gift foi pontuado por uma série de problemas técnicos que limitaram boa parte da manobra dos quatro de Alcobaça. Se a hora (cedo, cedíssimo) a que tocaram levou a alguma desmotivação da parte dos músicos, a verdade é que não foi por actuações como a de ontem que os The Gift estão onde estão – seguros e plenamente firmados no panorama pop/rock nacional. Ontem, foram algo previsíveis e sem chama, em concerto eficaz e pouco mais, que só na recta final ousou realmente levantar. Na retina: a camisola transparente de Sónia Tavares, a gravata de Nuno Gonçalves, e o final de «So Free», ainda e sempre uma das melhores canções da banda." Pedro Figueiredo, DIARIO DIGITAL

"Ainda com o sol a raiar, os Gift – mais habituados a cenários nocturnos – resumiram em 50 minutos uma carreira que já vai entrar para a segunda década. Já perto do final, ousaram colar «Driving You Slow» a «Enjoy The Silence», êxito dos Depeche Mode, mas o regime «best of» fez-se sem misturas, do coro de vozes femininas de «Actress» à folia garrida de «Question of Love». «645» anunciou-se como próximo single de Fácil de Entender e Sónia Tavares incitou, como habitualmente, o público a bater palmas e a saltar. Foi obviamente retribuída." LG - BLITZ.PT

"O arrebatamento refrigerou pouco depois com a sofisticação engolfada em electrónica dos Gift. Todavia, importa referir que a banda de Sónia Tavares - a vocalista continua a ser vestida pelos Story Tailors - acabou por sair do palco debaixo de uma ovação. " Cristiano Pereira. JORNAL DE NOTICIAS -04/07/07

"Já com uma plateia mais composta, subiram ao palco os The Gift. A legião fiel de seguidores, posicionada junto ao palco, foi o coro de Sónia Tavares. A vocalista resistiu aos pedidos da audiência para os acompanhar, respondendo: “Quem está aqui para saltar são vocês.” Nuno Tadeu - CORREIO DA MANHA - 04/07/07

7.03.2007

The Gift :: Fotografias

The Gift no Super Bock Super Rock 2007 -3 de Julho de 2007









in www.antena3.pt

7.02.2007

The Gift :: In Repeat

A nova musica dos The Gift "In Repeat" que faz parte da Colectânia Lisboa, ja está disponivel para download em exclusivo na Loja Gift: aqui.



Ouvir "In Repeat" dos The Gift aqui.

The Gift :: Imprensa

The Gift no lançamento do Nokia N76

A consagrada banda portuguesa abrilhantou, na passada semana, a festa de lançamento do novo N76, o mais recente equipamento da família Nokia NSeries.

A Nokia acaba de acrescentar um elegante modelo em concha à sua gama Nokia Nseries. Trata-se do Nokia N76, um novo Multimedia Computer com vocação especial para os conteúdos musicais e que, para além disso, oferece todas as experiências habituais da família Nokia Nseries num formato mais elegante, sem comprometer as funcionalidades do equipamento.
“Os modelos Nokia Nseries foram concebidos para oferecerem aos seus utilizadores a possibilidade de desfrutarem de experiências únicas através de um dispositivo móvel. O novo Nokia N76 não foge a esta regra e mostra-se especialmente vocacionado para a gestão dos conteúdos musicais, não abdicando das restantes funcionalidades multimédia que caracterizam a gama Nokia Nseries”, refere Luís Peixe, responsável da área de Multimedia da Nokia Portugal.
O Nokia N76 tem uma queda especial para a música. E esse facto é bastante evidente no pacote de venda disponibilizado no mercado nacional, que contém um cartão de memória com 256 MB, onde podem ser armazenadas centenas de músicas, fotos, vídeos, ou outros conteúdos digitais. Além disso, a memória do Nokia N76 pode ser expandida até 2GB, mediando o uso de um cartão de memória adicional.
Paralelamente, os compradores que adquirirem o Nokia N76 nas lojas The PhoneHouse terão uma surpresa adicional: é que o novo e elegante dispositivo multimédia da Nokia virá acompanhado de três videoclips da consagrada banda portuguesa The Gift, que podem ser apreciados no generoso ecrã do equipamento, com a inestimável colaboração do alta-voz do terminal ou dos auscultadores estéreo, fornecidos de série.
O Nokia N76 está disponível, em exclusivo, nas Lojas Nokia e The PhoneHouse.

in www.electro-imagen.com - 2/07/07

7.01.2007

The Gift :: In Repeat

IN REPEAT – AO VIVO
O novo tema dos The Gift – In Repeat – vai ser estreado ao vivo no dia 6 de Julho no Clinic em Alcobaça. Neste dia terão lugar as Nossas Canções de Verão, um concerto onde para além dos The Gift estarão em palco X-Wife, Loto, Gomo, The Room 74 e Slimmy. Os bilhetes para este evento custam 10 euros e podem ser reservados apartir do dia 29 de Junho através do número 262598549.

O tema In Repeat foi composto para uma colectânea sobre a cidade de Lisboa. O convite para foi endereçado aos The Gift por Rodrigo Leão, também presente com um original nessa mesma colectânea. O tema foi composto em Alcobaça, gravado e produzido em dois dias apenas. O conceito sonoro é uma clara homenagem aos universos 80 de dança muito presente em clubes de lisboa como o Frágil.
Esta colectanea terá o seu lançamento previsto para este Verão. A música dos The Gift poderá ser em breve comprada em exclusivo na loja on-line dos The Gift.

In Newsletter - www.thegift.pt